第74章
十六个小时后, 巴黎，深夜。 薇奥莉塔朦朦胧胧从睡梦清醒过来, 从纽约市的法院到巴黎的公寓, 经历了“被劫持”, 然后跟着道奇先生登上飞机, 抵达巴黎时本就晚上了。薇奥莉塔累的不得了, 道奇先生将她安置在了一处租赁的公寓里, 叫她安心等待。 这一等, 就等到了现在。 意识模糊间，薇奥莉塔听到一个人不急不缓地走了过来，坐到了床边。熟悉的古龙水气息与恶念扑面而来, 薇奥莉塔几乎是立刻辨明了来者的身份。 她睁开眼睛：“……爸爸？” 汉尼拔·莱克特转过身来。 深夜的卧室没有开灯，唯独窗外明亮的月光照射进来，于黑暗之间薇奥莉塔看不清爸爸的面孔, 只能分辨出他雕塑一般的轮廓和高大的背影。但这就够了，足以薇奥莉塔确认父亲的存在。 他伸出手, 宽大的手掌落在她的发梢, 无比温柔地开口：“休息的如何？” 薇奥莉塔当即起身。 不顾困倦, 不顾疲累，娇小的姑娘直接扑进了父亲的怀里，汉尼拔轻轻抬手, 给了自己女儿一个出于支持的拥抱。 “我还以为今年的生日我要自己过了, ”薇奥莉塔趴在爸爸的肩头, 委屈巴巴地嘀咕, “特别是你都把生日礼物提前送了过来。” 汉尼拔安抚性地拍了拍薇奥莉塔的后背：“那只是成年礼之一。” 薇奥莉塔：“哎？” 父亲将女儿扶起来：“已经过了十二点，莉塔，你是个成年人了，就要像个成年人的样子。” 薇奥莉塔不以为然，她反手拽住了汉尼拔的衣袖，哼哼唧唧开口：“哪有道理说成年后就不能跟爸爸撒娇的！” 汉尼拔笑了笑，父亲伸手，为她将睡得乱糟糟的头发理顺，而后低声道：“衣服在这儿，莉塔，换好衣服跟我走。” “去哪儿？” “看望你的母亲。” 薇奥莉塔脸上的笑容凝固在了脸上。 往年每次回巴黎，薇奥莉塔都会在父亲的陪同下去探望妈妈，在她的墓碑上放下一束鲜花，然后同她聊聊近况，当然，爸爸也会给薇奥莉塔留下与妈妈说悄悄话的时间。 过去的薇奥莉塔并不觉得有什么，因为那时她以为自己的母亲已经去天堂了，而现在……至少她能够确定，妈妈在去世后，灵魂并没有升入天堂。 薇奥莉塔从没在深夜来过墓园，时值冬季，本就清冷阴郁的园地在漆黑的夜幕下更显寂寥。她跟在父亲身后，停在母亲的墓碑前。 “还是应该白日来，爸爸，”薇奥莉塔放轻声音，“我可以为妈妈买一束花。” “我想她不会介意的。” 薇奥莉塔转头看向父亲。 十几天不曾见面，爸爸仍然是爸爸，西装革履、身姿挺拔，唯独平日里梳得整整齐齐的暗金色头发散落在于额头前，遮住了他的眉眼。月光洒落下来的时候，发梢的阴影掩盖了他的所有目光与情绪。 汉尼拔·莱克特的视线落在墓碑上：“你的母亲并不是一位会为鲜花而欢欣鼓舞的女性，莉塔。” “……” 女儿的花束总能讨母亲欢心的，而且这是礼貌呀。但薇奥莉塔没有反驳父亲的话，她反而问道：“这段时间你一直在巴黎吗，爸爸？” “这段时间，我在思考。” “思考？” “天使的孩子是个恶魔，”汉尼拔回答，“这是否是上帝开的恶劣玩笑，亦或是他连这等嘲讽和羞辱都全然不放在眼里。” 薇奥莉塔攥紧拳头。 她难以置信地看着父亲，而汉尼拔总算是从墓碑前挪回目光，他回望过去，薇奥莉塔看不清他的眼神，她能看到的只有他深刻的眉骨和面孔上的大片阴影。 “爸爸知道，”薇奥莉塔开口，“知道妈妈是一名天使。” “我知道。” “什么时候？” “在她死后。” “那她……那她是怎么……” “器官衰竭，”汉尼拔回答，“很抱歉我不曾告诉你，莉塔，我尽力了，想尽一切办法，但是我找不到任何病因或者缘由。自从生下你后，她的身体就在一天天倾颓，直至死亡。” “……” 薇奥莉塔的心沉了下去。 千百年来，从人类诞生以来，从没出现过这种情况——转生为人类的天使，诞下转生为人类恶魔。 善良对恶魔是有伤害的，反过来亦然。而她的母亲，薇奥莉塔·莱克特的妈妈，十月怀胎，酝酿培育着罪恶的骨血。恶念在她的体内停留了这么久，时时刻刻伤害她，折磨她，侵蚀着她的**和灵魂，而她选择把薇奥莉塔生下来。 妈妈感觉不到吗？属于恶魔的恶念？她和爸爸有其他机会生下正常的孩子的，为什么……要坚持呢。 “是我，”薇奥莉塔低声道，“是我害死了妈妈。” “别这么想，莉塔。” 汉尼拔摇了摇头。 “你的母亲对你的到来充满了期待，她远比我更爱你，即便知道你是恶魔，她也不会因此而动摇。” “你认为妈妈并不知道我是恶魔。” “我认为她并不知道自己是一名天使。” “哎？” 薇奥莉塔微微瞪大眼睛。 她有些茫然，怎么会不知道自己的身份？转生成人类后，天使和恶魔是不会消除记忆的。就算幼时人类的大脑不足以思考那么多，可妈妈都生下了薇奥莉塔了呀。 或许是薇奥莉塔的表情过于明显，即便是在月光之下疑惑也一览无遗，汉尼拔顿了顿，主动开口：“你始终记得自己是名恶魔，是吗？” 薇奥莉塔：“是。” 汉尼拔：“你的母亲，她一生都与宗教无关。” 薇奥莉塔点了点头：“FBI的探员，我相信妈妈是一名无神论者。” 也就是说，妈妈不仅没向爸爸透露过她是天使，甚至是汉尼拔·莱克特确认，连克拉丽丝·史达琳自己都不知道……或许她曾经知道的，但是薇奥莉塔回想起失踪天使在九头蛇实验室里的遭遇，隐约猜出了大概。 幼年的母亲无意间落在了九头蛇手上，在他们的实验室里经历了非人的折磨。她逃了出去，却丢了一半的翅膀。如果因此而为了避免心理创伤，选择性地忘记了自己是名天使的身份，薇奥莉塔也不觉得有什么奇怪的。 而且是这样，倒是说得通了——不知道自己是天使，所以回不去天堂，所以几十年来，加百列一直寻觅不到她。 “所以你知道了。”汉尼拔说。 “嗯，”薇奥莉塔并不打算瞒着爸爸，“妈妈的真实姓名是克拉丽丝·史达琳，一名本应该前途无量的FBI探员，却在追查贿赂案时失踪了。” 汉尼拔露出了然的神色，他从不怀疑薇奥莉塔的能力。既然决心追查，她总会查到的。 “她追查的人，想杀的是我，”他说，“但是被你母亲阻拦下来，她希望我能被逮捕归案。” “妈妈知道你……是名连环杀人犯。” “她知道。” “那她为什么跟你走？” 薇奥莉塔的问题落地，她向前走了半步，随着距离的靠近，她清晰地看到了汉尼拔·莱克特眼底的悲恸。 “克拉丽丝并没有跟我走，”汉尼拔回答，“是我带走了她。” “……我想爸爸不至于做出强迫的事情。” “我当然没有，克拉丽丝连中两枪梅森·维杰手下的麻醉飞镖，那足以摧毁一名成年女性的神经，我尽力了，除了保住克拉丽丝的性命，我也试图竭力恢复她的神智。” 薇奥莉塔讶异地侧了侧头。 “如果是这样的话，”她说，“那你很成功，爸爸。” 因为妈妈神智清醒且思维迅速，她很聪明，也很机警。薇奥莉塔记住的清晰场景并不多，但绝大多数记忆中妈妈温柔又敏锐。同爸爸聊一聊文学和音乐，拉着薇奥莉塔、挽着爸爸的手臂出席歌剧院，或者在日光和煦的下午，把薇奥莉塔抱到室外的树荫下，为她拍摄几张好看的相片，然后定期更换相框里的画面。 假设她曾经因为过量的麻醉剂而陷入危险，那爸爸应该也把妈妈救了回来才是。 但薇奥莉塔的话语，只是让汉尼拔摇了摇头。 “我的确唤醒了她，莉塔，”他说，“但醒来的却不是克拉丽丝。” “我不懂。” 汉尼拔低了低头。 月光之下的面孔隐匿在大片阴影里，直到对上薇奥莉塔困惑的眼眸时，他的双目深处有某种复杂的情绪一闪而过。但很快那股情绪便消失殆尽，汉尼拔伸手，男人的手掌落在女儿的脸侧，他的拇指摩挲过她澄澈蓝眼的眼角：“很长一段时间她都浑浑噩噩，直到有了你，出于母亲的本能，克拉丽丝沉睡的灵魂才渐渐苏醒。” 薇奥莉塔没说话。 “只是孕育你并不在我的计划之内，莉塔，甚至是很长时间内，我对于你的存在心生警惕，也怨恨你的出生使得克拉丽丝的身体一步一步走向死亡。” 她知道。 妈妈还活着的时候，父亲于她总是有一段距离。他的疏离和漠然不是来自于物质上，而是心灵上。但薇奥莉塔那时候太小了，妈妈又那么的爱她，她对那段记忆的存在并没有多少真情实感。 “直至她临终前对我说，你的出生于她来说并不是一种剥夺，而是一种延续和新生。或许是在给我一个机会，去弥补曾经的错误。” “我知道我有一名早逝的小姨。”也正是因此他才抛弃了身上所有属于人的部分，妈妈是觉得，薇奥莉塔的出生，能给爸爸一个挽救人性的机会吗？ 薇奥莉塔的话语落在地上，汉尼拔脸上的人性消失了。 沉默于父女之间蔓延开来，薇奥莉塔不着急，她更不害怕。即便是汉尼拔·莱克特痛下杀手，他能够给薇奥莉塔带来的也不过是死亡，而薇奥莉塔最不怕的就是死亡。 过了很久很久，久到薇奥莉塔几乎以为爸爸不会再开口了，他才用低沉的声线开口：“她叫米莎。” 薇奥莉塔点了点头。 “但你是一名恶魔，莉塔。” 父亲感叹一句。 “或许这才是真正意义上的宿命，”他说，“克拉丽丝死后，她的遗体入棺，天使的特征才暴露出来，你的母亲只有一只翅膀，莉塔。可能是这让我相信了克拉丽丝的话，可能是父亲对于骨血的爱就是来得那么缓慢，我在她死后，才逐渐的接纳了你，我向你道歉。” “没关系呀。” 薇奥莉塔小心翼翼握住父亲停留在自己脸侧的手背，牵着他的手，就像是小时候那样：“我知道爸爸现在爱我就够了。” “……不，莉塔。” 汉尼并没有坦然接受女儿的撒娇，他叹息一声。 男人缓缓地将自己的掌心从她的手中抽离出来，高大的身躯在黑夜之中如同一座巍峨的山峰。他深深地看着薇奥莉塔，他的孩子，克拉丽丝为他留在人世间最为珍贵的宝藏。漂亮的面孔无可挑剔，温柔的神情也一如往昔，她健康、美丽，散发着蓬勃生机，每当汉尼拔直视着她的眼睛时，强烈的自豪感便遏制不住地涌上心头。 然而汉尼拔最大的遗憾就是，薇奥莉塔除了眼睛之外，一点也不像克拉丽丝。 天使的孩子不会是恶魔。 恶魔的孩子才是。 此时此刻汉尼拔·莱克特才真正的意识到克拉丽丝临终时那番话的含义——薇奥莉塔·莱克特是他的骨血，而并非克拉丽丝的。 “我很早之前就对你说过，”汉尼拔说，“总有一天你要在我和他们之间做出抉择，如今到了那一天。” 他伸出手，态度坦然又极其镇定。 “你的母亲不会希望看到你站在我的对立面上，所以莉塔，跟我走。”