第43章
“你先告诉我, 我在旅店房顶上的时候，你是去踩点了？”韩丽挑起眉毛说：“什么军需仓库指挥部，你是从银行后面的小街出来的。” “嘘，让你发现了……你早就发现了吗？”巴特勒先生压低声音说。 “名单！”韩丽拿出笔打开小本本小声说。 “什么？”巴特勒先生没明白。 “你运来的货很多都不是英国和法国产的, 战前我们也从北方买过东西, 能认出来。你的特长是巧舌如簧, 穿越封锁线并不需要真的冒枪林弹雨。所以，你手里应该有一份当时跟你同流合污的北佬名单，只要他们现在有人还在北方身居要位, 就得把你捞出来。名单！” “你……真是来救我的？”巴特勒先生觉得自己需要看医生，他快得心脏病了。 “不然咧？虽然看你这样子也很好笑。”韩丽愉快的笑着：“你最多算职务侵占，罪不至死。你该不会就想在这等死？” “……我现在不能给你，他们会检查你那可爱的小本本的。”巴特勒先生声音变得软绵绵的。 “哦，那……这样呢？”韩丽几笔画了一只浣熊被关在笼子里, 长着巴特勒先生的小胡子。 “我还不知道你会画画呢。”巴特勒先生赞赏的说。 “……”重点搞错了。 “不说我了, 说说你。为什么不多在亚特兰大呆一段时间呢？塔拉怎么样？我本来一回来就想去拜访塔拉的, 但是——你看, 我遇到了无法脱身的琐事。” “无法脱身的……琐事？”韩丽被逗笑了。 “为了你的笑容，即使是再让我打一场艰苦的保卫战也值了。”巴特勒先生满足的说。 “恐怕塔拉等不到你的来访了, 我即将要失去她了。”韩丽苦笑着说。 “发生什么事了？” “……我交不起塔拉的税。” “需要多少钱？” “不是钱的问题。”韩丽忽然感到很疲惫, 长期的失眠问题让她很容易累。 “有什么我能为你做的吗？”巴特勒先生忍不住伸手捧住韩丽憔悴的脸。 “挣钱, 你有办法让我挣钱吗？”韩丽冷冰冰的打开咸猪手。 “所以还是钱的问题，你想怎么挣钱？” “想的出来就不发愁了。” “Nihil desperandum，这曾是我的座右铭。但是我最喜欢从你的口里说出来的感觉, 仿佛你能打败整个世界。别放弃，亲爱的。我与你同在。你有什么计划吗？” “有一个……”韩丽迟疑的说：“我得先回塔拉一趟。” “所以你还会再来亚特兰大？” “这是其中一种可能，”韩丽的视线穿过巴特勒先生，看向被细木条分割的窗户外面：“也许我会去一趟凡尔纳。” “我真希望我可以把我的钱给你，但是……” “但是你得先活下去。”韩丽接茬道：“我不会要你的钱的，我现在还没到走投无路需要借钱的地步。” “这点我相信，我很怀疑这世界上到底有没有什么东西能使你走投无路——孤身穿越交战区只为救一个朋友，为了食物独自站在酒街的狼群里，在星空下说‘我害怕但是我会努力’的女人。” “我警告你，你别又爱上我。” “我一直都爱你呀。” “告辞。”韩丽站起来就走。 巴特勒先生像豹子一样快步走到韩丽身边，从后面温柔的把韩丽抱在怀里，在韩丽挣扎之前，他凑在小巧的耳边轻声说： “有一个人，他在华盛顿……” ——————————————我是分割线————————————— “放弃塔拉？”苏爱伦听到这个消息之后终于肯跟韩丽说话了。 “对，我们付不起税款。也许我们能付的起今年的税款，但是那样做的话，等不到明年交税的时候我们就会饿死。”韩丽平静的说。 “那我们怎么办？没有塔拉我们去哪？”苏爱伦环顾着周围。 这是奥哈拉夫人的小书房，自从奥哈拉夫人去世后，韩丽总是把自己整夜整夜的关在这里。屋子里家具旧了，垫子露毛了，窗帘的颜色也暗淡了。但是奥哈拉夫人的气息似乎还在这里。 “我不要离开塔拉。”卡琳平时都不怎么发表意见的，这次也忍不住了。 “我也不会离开。”苏爱伦拉住卡琳的手，怒气冲冲的看着韩丽。 “你会嫁给肯尼迪先生。”韩丽才不会被这种不痛不痒的眼神影响：“这次我去亚特兰大，听说肯尼迪先生已经有自己的生意。你收了那么多封信，应该知道得比我清楚。既然他还在不停的给你寄信，那么就是没有改变主意还想娶你。” “即使我出嫁了，也不会允许北方佬住进塔拉。你忘了吗？威尔森来的时候你是怎么说的？‘塔拉是永远不卖的’。”苏爱伦激动的说：“你要让他住进塔拉吗？” “对不起，恐怕我阻止不了。”韩丽沮丧的坐在窗前的小沙发上，难过的想哭。 “你可以！想想办法，再想想办法，找人借钱……威尔克斯先生，碧姬小姐，波琳姨妈，罗比亚尔家的人……”苏爱伦急切的说。 “这些人全都自顾不暇，他们帮不上忙。”韩丽无力的说：“你以为我从亚特兰大跑到凡尔纳是去观光吗？” “巴特勒……还有巴特勒先生！他不是很有钱吗？” “他被抓起来了，不知什么时候会被绞死。”韩丽叹了口气：“而且，他凭什么借给咱们钱呢？你知道我们付不起税金是什么意思吗？我们没法让塔拉盈利，税金却要年年交。谁会一直借钱给我们交税金而不要求我们还呢？我们拿什么还？” “我不管，我不管。反正我不离开塔拉。”苏爱伦眼含热泪摇着头说。 “肯尼迪来娶你的时候你也不走？”韩丽好笑的看着苏爱伦。 “那卡琳呢？离开塔拉你和卡琳去哪住？” “我会把你送到凡尔纳的外婆家，卡琳。” “不，我不……” “他们会保护你，直到给你找到一个能照顾你的丈夫。”韩丽打断了卡琳的话：“我会出去找份工作，如果我在养活自己之外有多余的收入，就会寄给你。” “可是……我不想去凡尔纳。”卡琳喏喏的说。 “我会问问肯尼迪先生，等我结婚后你可以来我家住。”苏爱伦拍拍妹妹的手：“但是，你就没有别的办法了吗？你藏起来的那些珠宝呢？” “我会把剩下的东西分成三份，咱们一人一份。” “我不要珠宝，我要塔拉。”卡琳委屈的说。 “对不起，我没办法……”韩丽转过头偷偷擦了擦眼泪。 “那我们呢？斯嘉丽小姐。”一直站在一边的嬷嬷问。 “嬷嬷，你自己选，是跟着苏爱伦出嫁，还是跟着卡琳回凡尔纳。” “我不想离开塔拉。”嬷嬷拉起围裙的一角擦眼泪。 “我建议你跟苏爱伦走，然后让海薇和海兰跟卡琳去凡尔纳。波克只要去自由事务局登记一下就是自由黑人，享有选举权和工作保障，他可以养活迪尔西她们。” “那你呢？斯嘉丽小姐，你要去哪？” “我打算出去闯闯，就像第二位卡尔弗特夫人那样。当年她是孤身一人来南方的，我现在打算一个人去北方看看。” “我不允许！一个淑女是不能没有监护人的保护独自离开家的。”嬷嬷激动的说。 “我不是淑女了，嬷嬷。”韩丽感动的看着嬷嬷：“名声啊，地位啊什么的，都是建立在经济基础之上的。如果我能在这个时代养活我自己，那么是不是淑女又有什么关系？” “反正我不会允许你独自离开。如果塔拉真的不在了，你也跟卡琳一起去凡尔纳。罗比亚尔夫人会欢迎你的。” “我不想那样活着，嬷嬷。”韩丽疲惫的说：“就这样，我累了，有什么事明天再说。” …… “斯嘉丽，我想过了，我可以去跟肯尼迪先生商量，让他先帮我们付塔拉的税金。”天刚亮，苏爱伦就冲进韩丽的房间大声说。 “嗯？”韩丽才刚刚睡着，挣扎了好几次也没爬起来。 “上次他说，他已经挣了一笔钱，可以买个房子或者一家什么工厂。我们可以找他借钱，等我嫁给他以后，我就可以一直付塔拉的税金了。”苏爱伦兴奋的说。 “不行，苏爱伦，你不能这样做。”韩丽放弃挣扎，趴在床上虚弱的说：“我不能让你为了钱结婚，而且这样对肯尼迪先生不公平。他没有义务维持塔拉的存在。” “可是他爱我……” “所以他会把你娶回家。嫁人之后你就是苏爱伦.肯尼迪，明白吗？我很高兴你能嫁给爱你的人，但是你不能骗他付塔拉的税金。” “我不骗他，我跟他说实话。我需要塔拉，你和卡琳都需要塔拉。” “塔拉的事我会想办法，苏爱伦。”韩丽挣扎着坐起来。 “想什么办法？放弃塔拉就是你的办法吗？我不会允许威尔森住进爸爸妈妈的房子的。我决不允许！”苏爱伦转身跑出去了。 我也不想啊！我……要是个男人就好了。